Skrót do strony głównej: Alt + Shift + górny 2(@)
Linkedin FB e-mail Google Plus Twitter

Szukać na tej witrynie

 
 
Wersje językowe nie są identyczne – zobacz wszystkie wersje,
które rozumiesz.

Osobisty blog
Prywatny, niezawodowy mikroblog.
Artykuł nr 118

 


CS = język czeski

W komentarzach pojawil sie temat,
czemu uzywam skrot "CS" u czeskich slow i pytanie,
jakiego jezyka to jest skrot, ze czy Czechoslowackiego.

Dlatego ze jest to bardzo ciekawy temat, ktory lubie
(bo dotyczy to standardyzacji, ale w mily sposob jest to lekko zamieszane – ciekawe, komplikowane),

to publikuje tutaj moja lekko uzupelniena odpowiedz
jako niezalezny post,
bo to moze byc interesujace dla wiecej osob:


"CS" to kod jezyka Czeskiego.

Pojazdy na drogach maja CZ,
domena internetowa to CZ,
czeski NIP zaczyna sie "CZ",
ale ISO kod jezyka czeskiego
(w tym czeskiej klawiatury
albo kod jezyka w html kodzie w stronach internetowych)
to CS.
(ISO 639-1)

Generalnie – kod kraju to "CZ",
bo ta rzeczpospolita powstala 1.1.1993,
kiedy wiadomo, ze sa niezaleznie Czechy i niezaleznie Slowacja, i ze Czechy (jako kraj, panstwo, rzeczpospolita) potrzebuja jakis swoj skrot bez Slowacji.

Ale kod jezyka powstal chyba dawniej,
kiedy jeszcze skrotu "CZ" nie bylo.
I potem pozniej nie bylo powodu skrot jezyka mienic, bo jezyk zostal taki sam, nie dzielil sie; Slowacy mieli zawsze (w pewnej skali) swoj slowacki jezyk.

Nawet latem/jesnia 1992 niektore politycznie fleksybilne osoby prywatne w Czechach klejily sobie na auta skrot "CR" (ze by pokazac, ze oni zawsze ida z nowym trendem i moda),
nie wiedzac, ze CR to Kostarika,
i ze Czechy beda miely kod CZ.
Ten skrot CR byl jako naklejka na auta normalnie na rynku, chociaz to byla Kostarika.


BTW:

Nawet kod kraju moze byc rozny.

Na internecie sa panstwowe top level domeny na dwie litery (cz, pl, sk, de, at, us, ru),
ale na autach maja od jednej do trzech
(CZ, PL, SK, D, A, USA, RUS).

Oprocz tego, Britania ma na internecie UK, ale na autach GB.
I to chodzi tylko o panstwo;
nie o jezyk, ten jest wg ISO standardu "en".

Pare lat temu napisalem cos nie tylko na ten temat w tym czeskim artykulu:
(wtedy raczej dla czeskich informatykow,
ale pewnie przyda sie tez z aspektu jezykowego)
www.adamek.cz/fim/tvorba-webu/web-stranka


Obrázek:
Snímek obrazovky (screenshot) z operačního systému Windows 7
(výřez oblasti system tray; vyretušovány dvě ikony)

 

Związane linki

  


Czy się artykuł Państwu podobał?


Informacja zwrotna – głosowanie

Hlasy se na serveru připočítají k počitadlům pro tento článek, např. kolikrát tento článek někoho pobavil a kolikrát tento článek někomu pomohl.

Neukládají se jednotlivá hlasování (vzájemná kombinace hlasů, datum, čas, ani jiné údaje).
Proto nemá smysl odesílat prázdný hlas, nemělo by se co k čemu přičíst.

 

Ve Vašem prohlížeči nebude uložena žádná informace (cookies) o tom, že už jste hlasovali.
- Ve Vašem prohlížeči tedy nebude vidět, jak jste hlasovali.
- Kdykoliv budete moci hlasovat znovu, pokud Vám článek opakovaně pomůže (pobaví Vás, potěší, …).
- Pokud Vás právě u jednoho počítače sedí více, mohou postupně hlasovat další lidé.

Počítám člověkohlasy, nikoliv lidi.
Tedy kolikrát článek někomu pomohl,
nikoliv kolika lidem pomohl
.

Třikrát potěšeného jednoho čtenáře počítám stejně jako tři různé jednou potěšené čtenáře.

Každý má do budoucna neomezený počet hlasů.
Když zapomenete, že jste pro tento článek už hlasovali, nevadí – když Vám někdy v budoucnu bude např. užitečný znovu, tak mu znovu pošlete hlas, že Vám byl užitečný.

Można wybrać sobie 1 do N opcji

Štítky, labels, kategorie, témata, tagy, hashtagy

(ve vývoji)
 
#historical-technology   #electro-ict   #transport    
#languages   #czech-language    
#blog-about  

Tento článek je zařazen také v sousedním blogu
Martin Adámek – Język czeski dla Polaków.


 

Skok w górę do: Menu nawigacyjne
(skrót klawiatury Alt + Shift + „5”)

Zainteresowani tą stroną?

  • Add to bookmarks (Ctrl+D)
  • Udostępnić link (CB radio)Skok w górę do:
  • Wydrukować (Ctrl+P)
  • Cytować według ISO 690

    Tę stronę

    ADÁMEK, Martin. Osobisty blog: Prywatny, niezawodowy mikroblog.. Martin Adámek [online]. Náchod / Meziměstí (Republika Czeska) [dostęp 2023-02-02]. Dostępny w Internecie: https://www.adamek.cz/pl/blog

    Całą witrynę

    ADÁMEK, Martin. Martin Adámek [online]. Náchod / Meziměstí (Republika Czeska) [dostęp 2023-02-02]. Dostępny w Internecie: https://www.adamek.cz/pl

 

 
 

Narodowe kulturowe dziedzictwo

WebArchiv – Ta witryna jest archiwowana przez Bibliotekę Narodową Republiki Czeskiej Ta witryna jest regularnie archiwowana przez Bibliotekę Narodową Republiki Czeskiej z powodu jej kulturowej, edukacyjnej, naukowej, badawczej lub innej wartości informacyjnej w celu dokumentacji autentycznej próbki czeskiej przestrzeni www. Witryna ta jest częścią kolekcji czeskich witryn webowych, które ma Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej zamiar długoterminowo przechowywać i udostępniać dla przyszłych pokoleń. Ich zapis jest częścią Czeskiej narodowej bibliografii oraz katalogu Biblioteki Narodowej Republiki Czeskiej.  

 

 
 

Na wesoło

Ogłoszenie w prasie:
Duża firma informatyczna oferuje pracę dla doświadczonych hackerów. CV oraz List Motywacyjny prosimy umieszczać na stronie www.microsoft.com

 

Aforyzmy

Żyć, to najdrogocenniejszy rzecz na świecie, dlatego że większość osob tylko istnieje.
[Oscar Wilde]