Martin Adámek
unikátní obsah této stránky 
Blog (čeština)
Český jazyk pro Poláky
Článek č. 17
Naposledy upraveno 31. 12. 2021 21:32
V jedné facebookové skupině, kde si vzájemně radí jazykáři,
V jedné facebookové skupině, kde si vzájemně radí jazykáři,
se jeden jazykář nás ostatních zeptal,
jak v kontextu hraní počítačových her vznikl výraz "Chytám ping" ve smyslu "hra se mi seká" (čili "hra mi neběží plynule").
Jelikož by to mohlo zajímat i další lidi,
vkládám sem kopii svého komentáře (své odpovědi):
"ping" etymologie – postupne v tomto poradi:
1. Puvodne:
Nejjednodussi prikaz, ktery muze uzivatel/admin poslat ze sveho pocitace na server – je to jen test, jestli server reaguje a komunikuje.
2. Prenesene:
Doba odezvy. Jak rychle leti nejjednodussi informace tam a zpet. Dulezity parametr internetoveho pripojeni.
Spravne je to "doba odezvy", ale hovorove se rika "ping".
Uvadi se v ms; cim kratsi, tim lepsi.
3. Prenesene:
Ten vyznam sekani online hry, co pisete v dotazu; ten jsem doted neznal, ale urcite vznikl z bodu 2.
Tedy v souvislosti s problematickym internetovym pripojenim; nikoliv v souvislosti se slabym lokalnim HW (jak uz nekdo spravne poznamenal vyse).
----------
Keyword: Gaming Slang
(hrami se jinak nezabývám; proto jim zde nebudu vytvářet kategorii / label / hashtag)
Související odkazy
Líbil se Vám článek?
Zpětná vazba – hlasování
Hlasy se na serveru připočítají k počitadlům pro tento článek, např. kolikrát tento článek někoho pobavil a kolikrát tento článek někomu pomohl.
Neukládají se jednotlivá hlasování (vzájemná kombinace hlasů, datum, čas, ani jiné údaje).
Proto nemá smysl odesílat prázdný hlas, nemělo by se co k čemu přičíst.
Ve Vašem prohlížeči nebude uložena žádná informace (cookies) o tom, že už jste hlasovali.
- Ve Vašem prohlížeči tedy nebude vidět, jak jste hlasovali.
- Kdykoliv budete moci hlasovat znovu, pokud Vám článek opakovaně pomůže (pobaví Vás, potěší, …).
- Pokud Vás právě u jednoho počítače sedí více, mohou postupně hlasovat další lidé.
Počítám člověkohlasy, nikoliv lidi.
Tedy kolikrát článek někomu pomohl,
nikoliv kolika lidem pomohl.
Třikrát potěšeného jednoho čtenáře počítám stejně jako tři různé jednou potěšené čtenáře.
Každý má do budoucna neomezený počet hlasů.
Když zapomenete, že jste pro tento článek už hlasovali, nevadí – když Vám někdy v budoucnu bude např. užitečný znovu, tak mu znovu pošlete hlas, že Vám byl užitečný.
Štítky, labels, kategorie, témata, tagy, hashtagy
(ve vývoji)#slova #syntax-obraty
#veda-technika #elektro-ict
Tento článek je zařazen také v sousedním blogu
Martin Adámek (osobní mikroblog).
Přidat do služby Pocket 
Tyto stránky jsou pravidelně archivovány Národní knihovnou ČR pro svou kulturní, vzdělávací, vědeckou, výzkumnou nebo jinou informační hodnotu za účelem dokumentace autentického vzorku českého webu. Jsou součástí kolekce českých webových stránek, které NK ČR hodlá dlouhodobě uchovávat a zpřístupňovat pro budoucí generace. Jejich záznam je součástí České národní bibliografie a katalogu NK ČR. 
Skrýt nástroje